Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قلت أنه سيكون رسمي ؟
Bulgarian[bg]
Казах ли ти, че е официално?
Bosnian[bs]
Jesam li rekao da će biti formalno.
Czech[cs]
Řakl jsem, že je to firmální akce?
Greek[el]
Είπα ότι θα ήταν επίσημο;
English[en]
Did I say it was formal?
Spanish[es]
¿He dicho que era formal?
Finnish[fi]
Puhuinko jotain pukukoodista?
French[fr]
Ais-je dit que c'était dans les règles?
Hungarian[hu]
Azt mondtam volna, hogy ünnepélyes lesz?
Italian[it]
Ho detto che era formale?
Dutch[nl]
Heb ik gezegd dat het formeel was?
Polish[pl]
Mówiłem, że to oficjalne?
Portuguese[pt]
Disse que era formal?
Romanian[ro]
V-am spus ca a fost oficial?
Russian[ru]
Разве я говорил, что будет торжественный прием?
Serbian[sr]
JESAM LI REKAO DA ÆE BITI FORMALNO.
Turkish[tr]
Resmi olduğunu mu söylemişim?