Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Онзи бадж, който намери, дозиметъра.
Bosnian[bs]
Bedž koji si našao, dozimetar.
Czech[cs]
Ten připínací dozimetr, co jste našel.
Greek[el]
Αυτό το σήμα που βρήκες, το δοσίμετρο.
English[en]
That badge you found, the dosimeter.
Spanish[es]
Esa insignia que encontraste, el dosímetro.
Hungarian[hu]
A kitűző, amit találtál, a doziméter.
Dutch[nl]
De badge die je vond, de dosismeter.
Portuguese[pt]
Esse emblema que você encontrou, o dosímetro.
Russian[ru]
Плёнка, которую ты нашёл, дозиметр.
Swedish[sv]
Den där dosan du hittade, dosimetern.
Turkish[tr]
O bulduğun şerit, bir dozölçer.