Besonderhede van voorbeeld: 8385565361155410434

English

To receive the funding required, Congress mandated that the Shuttle replace all other launch vehicles in the national inventory as a cost-cutting measure. This requirement dramatically altered the size and scope of the program as the Air Force needed significant capabilities to allow it to meet national defense objectives. Ironically, neither NASA nor the Air Force got the system they wanted or needed, and the Air Force eventually returned to their older launch systems and abandoned their Vandenberg shuttle launch plans; many of the Air Force-imposed capabilities that most seriously hobbled the Shuttle system have never been used.

Korean

재정적 지원을 받기 위해, 미국 의회는 경비절감 차원에서 우주왕복선이 미국 에 있는 모든 다른 발사체를 대체하도록 명령하였다. 이러한 결정으로 말미암아 우주왕복선 계획은 미공군의 군사적 사용을 뒷받침하도록 대대적인 수정이 가해지게 되었다. 하지만 결과적으로, 우주왕복선은 NASA 도, 미공군도 원했던 정확한 설계가 아니었으며, 결국 미공군은 우주왕복선을 이용한 국방 계획(Vandenberg 우주왕복선 계획)을 포기하고, 기존의 발사체 방식으로 돌아가게 되었다.