Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت جندي ؟
Bulgarian[bg]
Ти войник ли си?
Bangla[bn]
তুমি কি সৈনিক?
Bosnian[bs]
Jesi li vojnik?
Greek[el]
Είσαι στρατιώτης;
English[en]
Are you a soldier?
Spanish[es]
¿Eres un soldado?
Estonian[et]
Oled sõdur?
Persian[fa]
. سرباز هستي ؟
Finnish[fi]
Oletteko sotilas?
French[fr]
Tu es soldat?
Hebrew[he]
שנתיים... אתה חייל?
Croatian[hr]
Jesi li vojnik?
Hungarian[hu]
Te katona vagy?
Indonesian[id]
Apakah kamu seorang tentera?
Icelandic[is]
Ertu hermaður?
Lithuanian[lt]
Tu kareivis?
Macedonian[mk]
Војник ли си?
Norwegian[nb]
Er du en soldat?
Dutch[nl]
Bent u soldaat?
Polish[pl]
Jesteś żołnierzem?
Portuguese[pt]
Você é soldado?
Romanian[ro]
Esti soldat?
Slovenian[sl]
A si bojevnik?
Albanian[sq]
A je ushtar?
Serbian[sr]
Jesi li ti vojnik?
Swedish[sv]
Är ni soldat?
Thai[th]
คุณเป็นทหารเหรอN
Turkish[tr]
Sen asker misin?
Vietnamese[vi]
2 năm Anh là lính?