Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Отпадъци от опаковки, експедирани в други държави-членки или изнесени извън границите на Общността с цел
Czech[cs]
Obalové odpady zaslané do jiných členských států nebo vyvezené mimo Společenství za účelem:
Danish[da]
Emballageaffald, som er sendt til andre medlemsstater eller eksporteret til lande uden for Fællesskabet med henblik på
German[de]
Verpackungsabfälle — in andere Mitgliedstaaten verschickt oder aus der Gemeinschaft ausgeführt zur:
Greek[el]
Απορρίμματα συσκευασίας που αποστέλλονται σε άλλα κράτη μέλη ή εξάγονται εκτός Κοινότητας για
English[en]
Packaging waste sent to other Member States or exported outside the Community for
Spanish[es]
Residuos de envases enviados a otros Estados miembros o exportados fuera de la Comunidad para
Estonian[et]
Teistesse liikmesriikidesse saadetud või väljapoole ühendust eksporditud pakendijäätmed järgmisel eesmärgil:
Finnish[fi]
Pakkausjätteet, jotka on lähetetty muihin jäsenvaltioihin tai viety yhteisön ulkopuolelle käsiteltäviksi seuraavin tavoin:
French[fr]
Déchets d’emballages expédiés dans d’autres États membres ou exportés hors de la Communauté pour
Croatian[hr]
Ambalažni otpad poslan u druge države članice ili izvezen izvan Zajednice:
Hungarian[hu]
Más tagállamokba vagy a Közösségen kívülre az alábbi célokból küldött, vagy exportált csomagolási hulladék
Italian[it]
Rifiuti di imballaggio inviati in altri Stati membri o esportati al di fuori della Comunità per
Lithuanian[lt]
Pakuočių atliekos, išsiustos į kitas valstybes nares arba eksportuotos už Bendrijos ribų
Latvian[lv]
Izlietotais iepakojums, kas nosūtīts uz citām dalībvalstīm vai eksportēts ārpus Kopienas, lai veiktu
Dutch[nl]
Naar andere lidstaten verzonden of uit de Gemeenschap uitgevoerd verpakkingsafval voor
Polish[pl]
Odpady opakowaniowe przekazane do innych Państw Członkowskich lub wywiezione poza teren Wspólnoty w celu:
Portuguese[pt]
Resíduos de embalagens produzidos noutros Estados-Membros ou importados de fora da Comunidade e enviados para o Estado-Membro para
Romanian[ro]
Deșeuri de ambalaje expediate în alte state membre sau exportate în afara Comunității, pentru:
Slovak[sk]
Odpad z obalov odoslaný do iných členských štátov alebo vyvezený mimo územia Spoločenstva na tieto účely:
Slovenian[sl]
Odpadna embalaža, poslana v druge države članice ali izvožena izven Skupnosti
Swedish[sv]
Förpackningsavfall som skickats till andra medlemsstater eller exporterats utanför gemenskapen för