Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Никшич е вторият по големина град в Черна гора, в който се намира огромно количество потенциално смъртоносен излишък от оръжия и боеприпаси, което е твърде обезпокоителен факт
Bosnian[bs]
Nikšić je drugi po veličini grad u Crnoj Gori i u njemu se nalazi ogromna količina potencijalno smrtonosnog oružja i municije, što je neugodna kombinacija
Greek[el]
Το Νίξιτς αποτελεί τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη του Μαυροβουνίου ενώ φιλοξενεί τεράστια ποσότητα δυνητικά φονικών πλεοναζόντων όπλων και πυρομαχικών, δυσάρεστος συνδυασμός
English[en]
Niksic is Montengro 's second largest city and home to an enormous amount of potentially lethal surplus weapons and ammunition, an uncomfortable combination
Croatian[hr]
Nikišić je drugi po veličini grad u Crnoj Gori i dom velike količine potencijalno smrtonosnog viška oružja i streljiva, što predstavlja neugodnu prijetnju
Macedonian[mk]
Никшиќ е вториот по големина црногорски град и место каде што се наоѓа огромно количество вишок потенцијално смртоносно оружје и муниција, што е незгодна комбинација
Romanian[ro]
Niksic este cel de- al doilea oraş ca mărime din Muntenegru şi locul în care se află un surplus enorm de arme şi muniţii potenţial letale, o combinaţie neliniştitoare
Albanian[sq]
Nikshiçi është qyteti i dytë më i madh i Malit të Zi dhe vendodhja e një sasie gjigande të tepricës mbase vdekjeprurëse të armëve dhe municionit, një kombinim jo i rehatshëm
Serbian[sr]
Nikšić je po veličini drugi grad u Crnoj Gori, a u njemu se nalazi ogromna količina potencijalno smrtonosnog viška oružja i municije, što predstavlja neugodnu situaciju
Turkish[tr]
Karadağ' ın ikinci büyük şehri Niksiç' in ölümcül olabilecek muazzam miktarda ihtiyaç fazlası silah ve mühimmat bulundurması kaygı uyandırıyor