Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يعني أنني سأنهي عملية الانخراط
Bulgarian[bg]
Това означава, че ще мога да завърша полагането на клетва.
Bosnian[bs]
To znači da ću završiti učlanjenje.
Czech[cs]
To znamená, že můžu dokončit přísahu.
Greek[el]
Άρα θα είμαι δω για να ορκιστώ.
English[en]
This means I get to finish pledging.
Spanish[es]
Eso significa que acabaré mi iniciación.
Estonian[et]
See tähendab, et ma saan lõpetada oma tõotuse.
French[fr]
Alors je vais finir mon initiation.
Hebrew[he]
זה אומר שאני אסיים את שבועת האמונים לאחווה.
Croatian[hr]
To znači da ću završiti učlanjenje.
Polish[pl]
To oznacza, że skończę ślubowanie.
Portuguese[pt]
Quer dizer que vou fazer o juramento.
Romanian[ro]
Asta înseamnă ca apuc să termin cu probele de acceptare.
Serbian[sr]
To znači da ću završiti učlanjenje.
Swedish[sv]
Det betyder att jag kan avsluta aspirerandet.
Turkish[tr]
Bunun anlamı katıldığım yarışmayı bitirmeliyim.