Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mislim da je olujni oblak napred.
Czech[cs]
Myslim, že tornádovej mrak je před náma.
German[de]
DONK: Da vorne sind Twister-Wolken.
Greek[el]
Νομίζω ότι είναι μπροστά σύννεφα ανεμοστρόβιλου..
English[en]
I think the twister cloud's up ahead.
Spanish[es]
La nube de tornados está adelante.
Basque[eu]
Hor aurrean zoak inbutua!
Persian[fa]
فکر کنم اون بالا ابر گردباد باشه.
Hebrew[he]
אני חושב שענן הסופה בהמשך.
Croatian[hr]
Mislim da su tornado oblaci naprijed.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, ott megy a twisterfelhő!
Indonesian[id]
Kurasa ada Awan Badai di depan.
Italian[it]
La tornado mobile dev'essere davanti.
Malay[ms]
Aku rasa ada awan ribut di depan.
Norwegian[nb]
Tornadoskyen er der framme.
Portuguese[pt]
A nuvem do tornado está lá na frente.
Romanian[ro]
Cred că vârtejul este în fată.
Slovak[sk]
Myslím, že je pred nami tornádo.
Slovenian[sl]
Tornadni oblak je pred nama.
Albanian[sq]
Testata duhet të jetë këtu përpara.
Serbian[sr]
Mislim da su tornado oblaci napred.
Turkish[tr]
Hortumcu arabası az ileride galiba.
Vietnamese[vi]
Tao nghĩ đằng trước có mây xoắn.
Chinese[zh]
我覺 得 那台 提圖斯 就 在 前面