Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
إن روسيا تحت زعامة بوتن ليست المكان المناسب الذي يعقد فيه زعماء ديمقراطيون قمة كهذه، وبصورة خاصة بعد النتائج الهزيلة التي أسفرت عنها القمة الأخيرة.
Czech[cs]
Putinovo Rusko není vhodným místem k uspořádání summitu demokratických vůdců, zvláště když poslední summit přinesl tak chabé výsledky.
German[de]
Putins Russland ist kein geeigneter Austragungsort für ein Gipfeltreffen demokratischer Staats- und Regierungschefs, vor allem nicht nach den dürftigen Ergebnissen des letzten Treffens.
English[en]
Putin’s Russia is not a place for democratic leaders to hold a summit, especially after the paltry results of the last one.
Spanish[es]
La Rusia de Putin no es un lugar para que los líderes democráticos lleven a cabo una cumbre, especialmente después de los resultados miserables de la última.
French[fr]
La Russie de Poutine n'est pas appropriée pour l'organisation d'un sommet par des dirigeants démocratiques, surtout après les piètres résultats du dernier en date.
Russian[ru]
Россия Путина – это не место для проведения саммита демократических лидеров, особенно после жалких результатов последнего.