Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كيف يمكن إضفاء شيءٍ من الإستقرار على تلك الجزيئات الضخمة التّي تبدو عليها الحيوية؟
Bulgarian[bg]
Как се стабилизират тези огромни молекули, които изглеждат жизнени?
Czech[cs]
Jak stabilizovat tyto obrovské molekuly, které se zdály životaschopné?
Danish[da]
Hvordan stabiliserer man disse kæmpe molekyler der ser ud til at være funktionsdygtige?
German[de]
Wie stabilisieren Sie diese großen Moleküle die funktionsfähig scheinen?
Greek[el]
Πώς σταθεροποιείς αυτά τα τεράστια μόρια που μοιάζουν βιώσιμα;
English[en]
How do you stabilize those huge molecules that seem to be viable?
Spanish[es]
¿Cómo se estabilizan esas moléculas enormes que parecen viables?
Persian[fa]
شما چگونه تثبیت می کنید اون مولکول های عظیم رو که قابل زیست و بقا به نظر می رسند؟
Finnish[fi]
Kuinka pitää koossa nuo valtavat molekyylit, jotka vaikuttivat mahdollisilta?
French[fr]
Comment peut on stabiliser ces énormes molécules qui semblent être viables?
Hebrew[he]
כיצד מייצבים את אותן מולקולות ענקיות הנראות כמתאימות?
Croatian[hr]
Kako stabilizirati te ogromne molekule za koje se čini kako podržavaju život?
Hungarian[hu]
Hogyan stabilizálhatók azok a hatalmas molekulák úgy, hogy életképesek maradjanak?
Indonesian[id]
Bagaimana Anda menstabilkan molekul-molekul besar yang tampak sangat aktif ini?
Italian[it]
Come si fa a stabilizzare queste enormi molecole che sembrano vive?
Japanese[ja]
どうすれば この生存可能と 思える巨大な分子を 安定させられるでしょうか?
Korean[ko]
어떻게 해야 이 독자적으로 생존할 수 있는 생명이라는 거대한 분자를 안정시킬 수 있을까요?
Kurdish Kurmanji[ku]
چۆن ئەو گەردە زەبەلاحانە سەقامگیر دەکەیت کە پێدەچێت بتوانن بەردەوام بن؟
Latvian[lv]
Kā lai stabilizē šīs milzīgās molekulas, kas šķiet dzīvotspējīgas?
Mongolian[mn]
Амьдрах боломжтой аварга молекулуудыг хэрхэн тогтворжуулах вэ?
Burmese[my]
ဒီရှင်သန်ပုံရတဲ့ ဧရာမ မော်လီကျူးတွေကို တည်ငြိမ်အောင် ဘယ်လိုလုပ်လဲ။
Norwegian[nb]
Hvordan stabiliserer du disse enorme molekylene som ser ut som de kan klare seg?
Dutch[nl]
Hoe stabiliseer je die grote moleculen die levensvatbaar lijken te worden?
Polish[pl]
Jak ustabilizujesz te wielkie cząsteczki, które wydają się żyć własnym życiem?
Portuguese[pt]
Como é que essas enormes moléculas se estabilizam para serem viáveis?
Romanian[ro]
Cum stabilizezi acele molecule uriașe care par a fi viabile.
Russian[ru]
Как стабилизировать эти огромные молекулы, которые кажутся жизнеспособными?
Slovak[sk]
Ako stabilizujete takéto obrovské molekuly, ktoré sa zdajú byť životaschopné?
Slovenian[sl]
Kako ustališ te velike molekule, ki, kot je videti, uspešno delujejo?
Serbian[sr]
Kako se stabilizuju ti ogromni molekuli koji deluju kao sposobni za život?
Swedish[sv]
Hur stabiliserar man då de stora molekyler som visar livskraft?
Turkish[tr]
Bu tip büyük molekülleri yaşam içerecek şekilde nasıl kararlı hale getirirsiniz?
Vietnamese[vi]
Làm thế nào bạn có thể ổn định những phân tử khổng lồ này đó dường như có thể làm được
Chinese[zh]
那是怎么稳定 那些大量的 似乎有存活的分子的呢?