Besonderhede van voorbeeld: 8386821772872110589

Bulgarian

Беше прекрасен ден, като в приказка.

Bosnian

Dan je bio prelep, kao bajka.

Czech

Byl to nádherný den, jako pohádka.

Greek

Ήταν μια όμορφη ημέρα, σαν παραμύθι.

English

It was a beautiful day, like a fairy tale.

Spanish

Fue un día hermoso, como un cuento de hadas.

French

C'était une belle journée, comme un conte de fée.

Hungarian

Gyönyörű nap volt, mint egy tündérmese.

Italian

Era una giornata meravigliosa, come una favola.

Dutch

Het was een prachtige dag, net een sprookje.

Polish

To był wspaniały dzień, jak z bajki.

Portuguese

Era um dia bonito, como um conto de fadas.

Romanian

Era o zi frumoasă, că de basm.

Serbian

Dan je bio prelep, kao bajka.

Turkish

Güzel bir gündü, tıpkı bir masal gibi.