Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[9] Stejný druh dokladu pro všechny varianty s dobou platnosti vyznačenou na nálepce.
Danish[da]
[10] Samme type dokument for alle varianter med gyldigheden anført på mærkatet.
German[de]
[11] Gleicher Typ des Dokuments für alle Varianten, mit der Gültigkeitsdauer auf dem Aufkleber angegeben.
Greek[el]
[9] Ίδιος τύπος εγγράφου για όλες τις παραλλαγές με την ισχύ αναφερόμενη επί αυτοκόλλητης ετικέτας.
English[en]
[9] Same type of document for all variants with the validity indicated on the sticker.
Spanish[es]
[10] Mismo tipo de documento para todas las variantes con la validez indicada en la etiqueta.
Estonian[et]
[9] Kõigi variantide korral on tegemist sama liiki dokumendiga, mille kehtivusaeg on näidatud kleebisel.
Finnish[fi]
[10] Samantyyppinen asiakirja kaikille eri vaihtoehdoille; voimassaoloaika ilmoitetaan tarrassa.
French[fr]
[10] Même type de document pour toutes les variantes; la durée de validité est indiquée sur la vignette.
Hungarian[hu]
[9] Ugyanazon dokumentumtípus minden változatra, a vízumbélyegen jelzett érvényességgel
Italian[it]
[9] Documento del medesimo tipo per tutte le varianti: il periodo di validità è indicato sulla vignetta.
Lithuanian[lt]
[9] Tos pačios rūšies dokumentas visiems variantams; galiojimo trukmė nurodyta ant lipduko.
Latvian[lv]
[9] Viena veida dokuments visiem variantiem ar derīguma termiņu, kas norādīts uz ielīmes
Maltese[mt]
[9] L-istess tip ta’dokument għall-varjanti kollha, bil-validità murija fuq it-tikketta.
Dutch[nl]
[10] Hetzelfde soort document voor alle varianten waarvan de geldigheid wordt aangeduid op de sticker
Polish[pl]
[9] Jeden rodzaj dokumentu dla wszystkich przypadków, z okresem ważności wskazanym na naklejce.
Portuguese[pt]
[10] Trata-se do mesmo tipo de documento com todas as suas variantes; a validade está indicada na vinheta autocolante.
Slovak[sk]
[9] Rovnaký druh dokladu pre všetky možnosti s dobou platnosti vyznačenou na nálepke.
Slovenian[sl]
[9] Enaka vrsta dokumenta za vse možnosti z veljavnostjo, označeno na nalepki.
Swedish[sv]
[11] Samma typ av handling för alla varianter med giltigheten angiven på viseringsmärket.