Besonderhede van voorbeeld: 8386958450278702838

Czech

Myslím, že jsi slyšela, co se stalo minulý večer.

German

Ich nehme an, du hast von den Vorfällen beim Essen gehört.

Greek

Υποθέτω ότι άκουσες τι συνέβη χθες βράδυ στο δείπνο;

English

I assume you heard what happened at dinner last night.

Spanish

Me imagino que sabes lo que sucedió en la cena anoche.

French

Je présume que tu es au courant de ce qu'il s'est passé au dîner la nuit dernière?

Hungarian

Felteszem hallottad mi történt a vacsoránál?

Dutch

Je hebt zeker wel gehoord wat er gisteravond gebeurde?

Polish

Chyba słyszałaś już, co się stało wczoraj przy kolacji?

Portuguese

Presumo que você tenha ouvido sobre o jantar da noite passada?

Romanian

Presupun că ai auzit ce sa întâmplat la cină aseară?

Slovak

Myslím si, že si počula, čo sa stalo na minulý večer.

Serbian

Pretpostavljam da si čula šta se desilo sinoć na večeri.

Turkish

Dün akşam yemekte olanları duydun herhâlde.