Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Eftersom de ikke kan finde beviser på dette her på jorden, har de ladet bemandede ekspeditioner søge efter beviser på månen, og de håber at kunne efterprøve deres teori på Mars.
German[de]
Da sie auf der Erde keine Beweise für ihre Theorie finden konnten, hofften sie, sie durch die bemannten Mondflüge zu erhalten, und neuerdings setzen sie ihre Hoffnungen auf den Mars.
Greek[el]
Επειδή όμως δεν μπορούν να βρουν αποδείξεις γι’ αυτό εδώ στη γη, έχουν επανδρώσει αποστολές για να ζητήσουν αποδείξεις στη σελήνη, και ελπίζουν να επαληθεύσουν τη θεωρία των στον Άρη.
English[en]
Since they cannot find proof of it here on the earth, they have had manned expeditions look for evidence of it on the moon, and they hope to check out their theory on Mars.
Spanish[es]
Puesto que no pueden hallar prueba de ello aquí en la Tierra, han hecho que unas expediciones tripuladas busquen evidencia de ello en la Luna, y esperan verificar su teoría en Marte.
Finnish[fi]
Koska he eivät voi löytää todistusta siitä täältä maan päältä, niin he ovat varustaneet miehitettyjä tutkimusretkikuntia etsimään todisteita sille kuusta, ja he toivovat voivansa tarkistaa teoriansa Marsissa.
French[fr]
Puisqu’ils ne peuvent trouver sur la terre les preuves de ce qu’ils avancent, ils ont préparé des expéditions pour aller en chercher sur la lune ; ils espèrent également vérifier leur théorie en allant sur Mars.
Italian[it]
Poiché non possono trovarne prova qui sulla terra, ne han fatto cercare l’evidenza da spedizioni di uomini sulla luna e sperano di confermare la loro teoria su Marte.
Korean[ko]
그들은 이러한 증거를 지구에서 발견할 수 없기 때문에 인간을 달로 보내서 그 증거로 찾으려고 하였으며, 화성에서 그들의 이론을 입증하게 되기를 바라고 있읍니다.
Norwegian[nb]
Ettersom de ikke kan finne beviser for dette her på jorden, har de fått i stand bemannede romferder til månen for å finne beviser der, og de håper a finne støtte for sin teori på Mars.
Dutch[nl]
Aangezien zij er hier op aarde geen bewijs van kunnen vinden, hebben zij bemande expedities naar bewijzen ervan op de maan laten zoeken en hopen zij hun theorie op Mars te kunnen waarmaken.
Polish[pl]
Ponieważ nie potrafią znaleźć na to dowodu tu na ziemi, więc organizują wyprawy z załogą ludzką, aby szukały takiego dowodu na Księżycu, oraz mają nadzieję, że ich teoria znajdzie potwierdzenie na Marsie.
Portuguese[pt]
Visto que não podem encontrar prova disso aqui na terra, equiparam expedições para procurar evidência disso na lua, e esperam corroborar sua teoria em Marte.
Swedish[sv]
Eftersom de inte kan finna bevis för det här på jorden, har de sänt ut bemannade expeditioner för att söka efter bevis för det på månen, och de hoppas kunna kontrollera sin teori på Mars.