Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кандидатстващата държава-членка предоставя информация и прави публично достояние финансираните действия.
Czech[cs]
Žadatelský členský stát poskytuje a zveřejňuje informace týkající se financovaných opatření.
Danish[da]
Den ansøgende medlemsstat informerer og orienterer om de støttede foranstaltninger.
German[de]
Der antragstellende Mitgliedstaat informiert über die finanzierten Maßnahmen und macht diese allgemein bekannt.
Greek[el]
Το κράτος μέλος που υποβάλλει την αίτηση παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις χρηματοδοτούμενες ενέργειες και τις δημοσιοποιεί.
English[en]
The applicant Member State shall provide information on and publicise the funded actions.
Spanish[es]
El Estado miembro solicitante facilitará información sobre las medidas financiadas y se encargará de darles publicidad.
Estonian[et]
Taotluse esitanud liikmesriik annab rahastatavate meetmete kohta teavet ja avalikustab need.
Finnish[fi]
Hakijajäsenvaltion on tiedotettava rahoitettavista toimista ja tehtävä niitä tunnetuiksi.
French[fr]
L'État membre ayant présenté la demande mène une campagne d'information et de publicité concernant les actions financées.
Irish[ga]
Cuirfidh an Ballstát iarrthach faisnéis ar fáil maidir le gníomhaíochtaí cistithe agus foilseoidh sé iad.
Hungarian[hu]
A kérelmező tagállam információt szolgáltat és tájékoztatja a nyilvánosságot a finanszírozott intézkedésekről.
Italian[it]
Lo Stato membro che presenta la domanda realizza una campagna d'informazione e di pubblicità concernente le azioni finanziate.
Lithuanian[lt]
Paraišką teikianti valstybė narė teikia informaciją apie finansuojamą veiklą ir ją viešina.
Latvian[lv]
Pieteikuma iesniedzēja dalībvalsts sniedz informāciju par finansētajiem pasākumiem un publisko tos.
Maltese[mt]
L-Istat Membru għandu jipprovdi tagħrif dwar l-azzjonijiet iffinanzjati u għandu jagħmilhom pubbliċi.
Dutch[nl]
De aanvragende lidstaat geeft informatie over en bekendheid aan de gefinancierde acties.
Polish[pl]
Państwo członkowskie składające wniosek dostarcza informacji o finansowanych działaniach i upowszechnia je.
Portuguese[pt]
O Estado-Membro que apresenta a candidatura empreende actividades de informação e publicidade sobre as acções financiadas.
Romanian[ro]
Statul membru solicitant asigură informare și publicitate cu privire la acțiunile finanțate.
Slovak[sk]
Žiadajúce členské štáty poskytujú a zverejňujú informácie o financovaných činnostiach.
Slovenian[sl]
Država članica prosilka zagotovi informacije in obvesti javnost o financiranih ukrepih.
Swedish[sv]
Den ansökande medlemsstaten ska sprida information om de finansierade åtgärderna och marknadsföra dem.