Besonderhede van voorbeeld: 8387622205910743724

Bosnian

Ne postoji tako nešto poput nevidljivog polja sile osim u stripovima je li tako?

Danish

Den slags findes ikke, undtagen i tegneserier.

German

Unsichtbare Kraftfelder gibt es nicht, außer in Comics, ok?

English

There's no such thing as invisible force fields except in, like, comic book stuff, right?

Estonian

Pole olemas sellist asja nagu nähtamatu jõuväli välja arvatud, umbes nagu, see koomiksite värk, on ju nii?

Croatian

Ne postoji takvo nešto poput nevidljivog polja sile, osim u stripovima, je li tako?

Hungarian

Nincs olyan, hogy láthatatlan erőpajzs csak a képregényekben, nemigaz?

Indonesian

Tidak ada perisai tempur tak terlihat seperti itu kecuali, seperti, cerita dalam komik, benar kan?

Italian

Non esiste niente del genere, se non nei fumetti.

Macedonian

Не постои такво нешто како невидливо енергетско поле, освен во стриповите, така ли е?

Norwegian

Usynlige kraftfelt fins bare i tegneserier

Polish

Nie ma takich rzeczy, jak niewidzialne pola siłowe.

Portuguese

Não tem nada parecido com campos de força invisíveis

Romanian

Nu există câmpuri de forţă invizibile decât în benzi desenate, nu?

Russian

Невидимые защитные поля бывают разве что в комиксах, правда?

Slovenian

Polje nevidne sile ne obstaja, razen v stripih.