Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Mein Buchhalter sagt, die würde mich finanziell kaputtmachen.
English[en]
But my accountant said that in my bracket it really wasn't on.
Spanish[es]
Pero mi contable me dijo que no me saldría rentable.
Hungarian[hu]
De a könyvelőm azt mondta, ez már igazán nem fér bele a zárójeles keretbe.
Polish[pl]
Ale mój księgowy powiedział że to niewiele pomogło.
Portuguese[pt]
Mas meu contador disse que eu não conseguiria suportar.
Serbian[sr]
Ali mi računovođa reče da moj nosač nije bio uključen.