Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
bb) I Belgien har Ostermann mundtligt givet virksomheden d'Ieteren, Braine-le-Château, eneforhandlingsret.
German[de]
bb) In Belgien hat Ostermann dem Unternehmen d'Ieteren, Braine-le-Château, mündlich ein Alleinvertriebsrecht eingeräumt.
Greek[el]
ββ) Στο Βέλγιο, η Ostermann είχε παραχωρήσει προσφορικά στην επιχείρηση d' Ieteren, Braine-le-Chateau, δικαίωμα αποκλειστικής εμπορίας.
English[en]
( bb ) In Belgium Ostermann orally granted d'leteren , Braine-le-Château , exclusive distribution rights .
French[fr]
bb) En Belgique, Ostermann a accordé verbalement à d'Ieteren, Braine-le-Château, un droit de distribution exclusive.
Italian[it]
bb) In Belgio Ostermann ha concesso oralmente il diritto di distribuzione esclusiva alla ditta d'Ieteren di Braine-l-Château.
Dutch[nl]
bb ) In België heeft Ostermann de onderneming d'Ieteren te Braine-le-Château mondeling een alleenverkooprecht toegekend .