Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Даваше нощни смени в завода.
Czech[cs]
Celý dlouhý noci jen tvrdě makal.
German[de]
Er machte Nachtschichten in einer Fabrik.
Greek[el]
Δούλευε τα βράδια σ'ένα εργοστάσιο.
English[en]
He used to work nights at a factory.
Spanish[es]
Trabajaba de noche en una fábrica.
Finnish[fi]
Hän oli tehtaassa yövuorossa.
French[fr]
Il bossait de nuit à l'usine.
Hungarian[hu]
Általában éjszakánként dolgozott egy gyárban.
Italian[it]
Lavorava di notte in una fabbrica.
Polish[pl]
Pracował nocami w fabryce.
Portuguese[pt]
Ele trabalhava à noite numa fábrica.
Romanian[ro]
Obişnuia să lucreze la fabrică nopţile.
Slovak[sk]
Robil cele noci v továrni
Serbian[sr]
Radio je i noću u fabrici.
Turkish[tr]
Geceleri fabrikada çalışırdı.