Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det skal gøres helt klart over for offentligheden, hvem der har ansvaret for hvilke beslutninger.
German[de]
Für die Öffentlichkeit muss ganz klar sein, wer für welche Entscheidungen verantwortlich ist.
Greek[el]
Πρέπει να καταστούν απολύτως σαφείς στο κοινό που είναι αρμόδιο για τη λήψη τυχόν αποφάσεων.
English[en]
It needs to be made fully clear to the public who is responsible for what decisions.
Spanish[es]
Debemos dejar muy claro al público qué agencia es responsable de cada decisión.
Finnish[fi]
Kansalaisille tulee olla täysin selvää, kuka on päätöksistä kulloinkin vastuussa.
Dutch[nl]
Het moet de burgers geheel duidelijk zijn wie voor welke besluiten verantwoordelijk is.
Portuguese[pt]
Cumpre deixar bem claro ao público quem é responsável e por que decisões.
Swedish[sv]
Det måste göras fullständigt klart för allmänheten vem som ansvarar för vilka beslut.