Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد أبلغ العقيد آدو الفريق أن سلطات القوات الجوية لكوت ديفوار في المجمع الجوي للنقل والاتصال ليس لديها هذه التفاصيل بالنسبة لملاحي الطائرة An # ، وأنه لا بد من طلب هذه المعلومات من وزارة الدفاع الإيفوارية
English[en]
Colonel Adou informed the Group that FACI authorities at GATL do not possess these details for the An # crew, and such information must be requested from the Ivorian Ministry of Defence
Spanish[es]
El Coronel Adou informó al Grupo de que las autoridades de la FACI en el Grupo aéreo de transporte y enlace no poseían esos detalles sobre la tripulación del An # información que debería solicitarse al Ministerio de Defensa de Côte d'Ivoire
French[fr]
Le colonel Adou a informé le Groupe que les responsables de la FACI au Groupement aérien de transport et de liaison ne possédaient pas de telles informations et qu'il fallait s'adresser au Ministère ivoirien de la défense
Russian[ru]
Полковник Аду проинформировал Группу о том, что командование ВВСКД на воздушной базе ГВТС не располагает такими сведениями об экипаже самолета Ан # и что такую информацию следует запрашивать в министерстве обороны Кот-д'Ивуара
Chinese[zh]
Adou上校对专家组指出,在空中运输和联络集团的科特迪瓦空军当局不拥有安 # 飞机机组人员的上述详细资料,此类资料必须向科特迪瓦国防部索取。