Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جون ) ، أخبرنا أنكم أنتم الإثنان بعلاقة جنسية.
Bulgarian[bg]
Джон ни каза, че двамата сте имали сексуална връзка.
Czech[cs]
John nám pověděl, že jste spolu měli sexuální vztah.
Greek[el]
Ο Τζον μας είπε ότι το πνίγατε το κουνέλι.
English[en]
John, told us you two were in a sexual relationship.
Spanish[es]
John, nos contó que ustedes dos tuvieron una relación del tipo sexual.
French[fr]
John nous a dit que vous deux aviez une relation sexuelle.
Hebrew[he]
ג'ון סיפר לנו ששניכם הייתם במערכת יחסים גופנית.
Croatian[hr]
John nam je rekao, da ste vas dvoje imali seksualnu vezu.
Hungarian[hu]
John elmondta, hogy volt önök között szexuális kapcsolat.
Italian[it]
John ci ha detto che avevate una relazione sessuale.
Dutch[nl]
John heeft ons verteld dat jullie een sexuele relatie hadden.
Polish[pl]
John powiedział, że byliście w związku.
Portuguese[pt]
John disse que vocês tinham um relacionamento sexual.
Romanian[ro]
John, ne-a spus că voi doi aţi avut o relaţie sexuală.
Russian[ru]
Джон рассказал нам, что у вас были интимные отношения.
Turkish[tr]
John bize ikinizin cinsel ilişki yaşadığınızı söyledi.