Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако го изпиеш, получаваш тениска.
Czech[cs]
Když tam půjdeme, dostaneme tričko.
Greek[el]
Αν το πιεις, θα πάρεις ένα μπλουζάκι.
English[en]
If you drink it, you get a shirt.
Spanish[es]
Si te lo bebes te dan una camiseta.
French[fr]
Si tu bois, on te file une chemise.
Hebrew[he]
אם אתה שותה את זה, אתה מקבל חולצה.
Croatian[hr]
Ako popiješ to, dobiješ majicu.
Hungarian[hu]
Ha iszol, kapsz pólót!
Italian[it]
Se lo bevi, ottieni una T-shirt.
Dutch[nl]
Als je het drinkt, krijg je een shirt.
Polish[pl]
Jak to wypijesz, dostaniesz koszulkę.
Portuguese[pt]
Se beberes, ganhas uma camisola.
Romanian[ro]
Dacă o bei, câştigi un tricou.
Slovenian[sl]
Če popiješ, dobiš majico.
Serbian[sr]
Ako popiješ to, dobiješ majcu.
Swedish[sv]
Om du dricker det, får du en tröja.
Turkish[tr]
Eğer içersen bir tişört kazanırsın.