Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Finnish[fi]
Muistatko kun olimme tosi pieniä- ja kaupunkiin tultiin tekemään elokuvaa?
Dutch[nl]
Weet je nog, toen we klein waren... dat er een filmploeg kwam?
Polish[pl]
Czy pamiętasz jak je zbierałeś i odrywałeś...I jak ekipa filmowa przyjechała do miasta?
Portuguese[pt]
Lembra quando éramos pequenos...... e um elenco de cinema veio à cidade?
Russian[ru]
Помнишь, когда мы еще были очень маленькими...... в город приехала съемочная группа?
Slovenian[sl]
Se spomniš, ko sva bila otroka...... in je prišla filmska ekipa?
Turkish[tr]
Hatırlıyor musun, biz çok küçükken...... bir film ekibi gelmişti kasabaya?
Vietnamese[vi]
Cậu có nhớ hồi chúng mình còn bé tí... có một đoàn chiếu phim đã đến thị trấn chứ?