Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهمتنا أن تحصل على المصرف المعلومات من سلامة فاليكروس
Bulgarian[bg]
Целта ни е да стигнем до банковата информация от сейфа на Вейлкрос.
Danish[da]
Vores mission er at få bankinformationerne sikkert fra Valecross
German[de]
Unser Auftrag lautet, die Bankdaten aus dem Valecross-Safe zu holen.
Greek[el]
Αποστολή μας είναι να πάρουμε πληροφορίες για την τράπεζα από το χρηματοκιβώτιο του Βέλακρος.
English[en]
Our mission is to get the bank info from the valecross safe.
Spanish[es]
Nuestra misión es obtener la información bancaria... de la caja fuerte de Valecross.
Estonian[et]
Meie missiooniks on info Valecrossi sheifis.
Finnish[fi]
Tehtävämme on saada pankkitiedot Valecrossin kassakaapista.
Hebrew[he]
המשימה שלנו היא להגיע את פרטי הבנק מ את Valecross בטוח.
Croatian[hr]
Naša misija je izvući bankovne podatke iz Valecrossova sefa.
Dutch[nl]
We moeten de bankgegevens uit de kluis van Valecross halen.
Portuguese[pt]
A missão é obter a informação do banco do cofre do Valecross.
Romanian[ro]
Misiunea noastră e să luăm informaţiile bancare de la Valecross, în siguranţă.
Slovak[sk]
Náš cieľ je dostať údaje o účtoch z trezoru Valecrossa.
Serbian[sr]
Naša misija je da dobijemo informacije o banci od valecrossa.
Turkish[tr]
Misyonumuz, Gelen banka bilgisi Valecross kasası.