Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Čuvar Riksbanke kaže da je Elomaa ubio njegovog pomoćnika.
Danish[da]
Chaufføren sagde, det var Elomaa, der skød hans makker.
English[en]
The Riksbank driver said Elomaa shot his partner.
Spanish[es]
El conductor del Riksbank dijo que Elomaa... le disparó a su compañero.
Finnish[fi]
Kuljettaja sanoi, että Elomaa ampui hänen apukuskinsa.
Norwegian[nb]
Sjåføren sa at det var Elomaa som skjøt makkeren hans.
Polish[pl]
Kierowca Riksbank zeznał, że Elomaa zastrzelił jego partnera.
Romanian[ro]
Şoferul Riksbank a spus că Elomaa l-a împuscat pe partenerul său.
Swedish[sv]
Riksbankschaffisen sa att Elomaa sköt hans bisittare.