Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
فى الاحداث اليومالاعصار الثالث هذا الشهر ضرب المدينة وفى تصعيد للموقف
Bulgarian[bg]
В днешните топ новини, третото торнадо за този месец минава през града с рязко покачване на избухлив
Czech[cs]
V dnešním nejlepším příběhu, třetí tornádo za tento měsíc zasáhlo město ve stupňující se síle
Spanish[es]
La nota principal de hoy es...... el tercer tornado en el mes que azota a la ciudad...... en una escala de
Finnish[fi]
Päivän uutisissa,- kuukauden kolmas tornado iskee kaupunkiin- rajujen ilmiöiden
Croatian[hr]
U današnim vijestima dana, treći tornado ovog mjeseca udara na grad dižući nivo nasilja
Hungarian[hu]
A mai legfrissebb hírünk, már a harmadik tornádó sújt le a hónapban, kiterjedt pusztítást
Italian[it]
La nota principale di oggi è il terzo uragano del mese che frusta la città in una scala di
Portuguese[pt]
É a melhor história de hoje, o terceiro tornado que neste mês atinje a cidade, em uma escalada de violentas
Slovak[sk]
V dnešnom najlepšom príbehu, tretie tornádo za tento mesiac zasiahlo mesto v stupňujúcej sa sile
Turkish[tr]
Günün en önemli haberi, bu ay üç tornada şiddetini arttırarak... şehri vurup geçti