Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Fedme udgør en reel og udbredt sundhedstrussel i EU.
German[de]
Adipositas stellt für die Gesundheit in der Europäischen Union eine echte und weit verbreitete Gefahr dar.
Greek[el]
Η παχυσαρκία συνιστά πραγματική και εκτεταμένη απειλή για την υγεία στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
English[en]
Obesity presents a real and widespread threat to health in the European Union.
Spanish[es]
La obesidad se presenta como una amenaza real y extendida para la salud en la Unión Europea.
Finnish[fi]
Lihavuus on Euroopan unionissa todellinen ja laajalle levinnyt terveysriski.
French[fr]
L'obésité est un phénomène répandu, qui représente une véritable menace pour la santé au sein de l'Union européenne.
Italian[it]
L'obesità rappresenta una minaccia per la salute reale e diffusa nell'Unione europea.
Dutch[nl]
Obesitas vormt een reëel en wijdverbreid gevaar voor de volksgezondheid in de Europese Unie.
Portuguese[pt]
A obesidade representa uma ameaça real e generalizada à saúde na União Europeia.
Romanian[ro]
Obezitatea prezintă o ameninţare reală şi larg răspândită în Uniunea Europeană.
Swedish[sv]
Fetma är ett verkligt och omfattande hot mot hälsan i EU.