Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
! دعيني أخمن.. الطفح زاد سوءاً
Spanish[es]
Déjame adivinar lo que ocurrió, su herpes empeoró
Estonian[et]
Pakun, et ohatis läks hullemaks
Finnish[fi]
Vyöruususi vain paheni, vai mitä?
Hebrew[he]
תני לי לנחש מה קרה. השלבקת שלך החמירה
Italian[it]
Tiro a indovinare.Il fuoco di sant' antonio è peggiorato
Dutch[nl]
Laat me raden wat er gebeurde, je gordelroos werd erger
Slovenian[sl]
Naj uganem, vaš pasasti izpuščaj se je še razširil
Turkish[tr]
Dur ne olduğunu tahmin edeyim, zona hastalığın ilerledi
Vietnamese[vi]
Để tôi đoán nhé, khi đó bệnh tình của bà ngày càng trầm trọng phải không?