Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Екипът ще приеме Джеси като оплодена " ин витро ".
Bosnian[bs]
Jessie je tretirana kao nosilja u intenzivnoj njezi, ništa više.
English[en]
Jessie's being treated as a high-risk in vitro, nothing more.
Spanish[es]
A Jessie la están tratando como un in vitro riesgoso, nada más.
French[fr]
Pour mon équipe, Jessie va faire un bébé éprouvette.
Croatian[hr]
Jessie je tretirana kao nosilja u intenzivnoj njezi, ništa više.
Portuguese[pt]
Para minha equipe, a Jessie recebeu um implante in vitro comum.
Slovenian[sl]
Jessie se smatra kot nosilka na intenzivni negi, nič več.
Albanian[sq]
Jessie është duke u trajtuar si një rast me rrezikë të lartë në in vitro, asgjë më shumë.
Serbian[sr]
Jessie je tretirana kao nosilja u intenzivnoj njezi, ništa više.
Swedish[sv]
Enligt min personal, har Jessies blivit behandlad ytterst varsamt.