Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا الهى, لقد صدمته
Bulgarian[bg]
О, Боже мой, улучих го!
Czech[cs]
Proboha, já to trefil!
Greek[el]
Θεέ μου, το πέτυχα!
English[en]
Oh, my God, I hit it!
Spanish[es]
¡ Dios mío, le he dado!
French[fr]
Mon Dieu, je l'ai eu!
Croatian[hr]
Zaboga, pogodio sam!
Italian[it]
Oh, mio Dio. L'ho centrata!
Georgian[ka]
ჲ, ბჲზვ მჲი, სლსფთჳ დჲ!
Malay[ms]
Oh, Tuhan, aku mengenainya!
Polish[pl]
Boże, trafiłem w granat!
Portuguese[pt]
Meu Deus, eu acertei!
Romanian[ro]
Oh, doamne, l-am nimerit.
Russian[ru]
Боже, я попал в неё!
Slovenian[sl]
Mater, zadel sem jo!
Serbian[sr]
Zaboga, pogodio sam!