Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— приложение на Регламент (ЕИО) No 1010/86 на Съвета ( 38 ) (субсидии при производство на определени захарни продукти, използвани в химическата индустрия), и
Czech[cs]
— příloha nařízení Rady (EHS) č. 1010/86 ( 38 ) (produkční náhrady u některých výrobků z cukru používaných v chemickém průmyslu), a
Danish[da]
— Bilag til Rådets forordning (EØF) nr. 1010/86 ( 38 ) (produktionsrestitutioner for visse produkter fra sukkersektoren, der anvendes i den kemiske industri) og
German[de]
— Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 1010/86 des Rates ( 38 ) (Produktionserstattungen für bestimmte in der chemischen Industrie verwendete Zuckererzeugnisse)
English[en]
— Annex to Council Regulation (EEC) No 1010/86 ( 38 ) (production refunds on certain sugar products used in the chemical industry), and
Estonian[et]
— nõukogu määruse (EMÜ) nr 1010/86 ( 38 ) lisa (teatavate keemiatööstuses kasutatavate suhkrutoodete tootmistoetused) ja
French[fr]
— l'annexe du règlement (CEE) no 1010/86 du Conseil ( 38 ) (restitutions à la production pour certains produits du secteur du sucre utilisés dans l'industrie chimique), et
Croatian[hr]
— Prilog Uredbi Vijeća (EEZ) br. 1010/86 ( 38 ) (povrati za proizvodnju za određene šećerne proizvode koji se koriste u kemijskoj industriji), i
Hungarian[hu]
— a 1010/86/EGK tanácsi rendelet ( 38 ) melléklete (a vegyiparban használt bizonyos cukortermékekre vonatkozó termelési visszatérítés), valamint
Lithuanian[lt]
— Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1010/86 ( 38 ) priedas (gamybos grąžinamosios išmokos tam tikriems chemijos pramonėje naudojamiems cukraus produktams) ir
Latvian[lv]
— Padomes Regulas (EEK) Nr. 1010/86 ( 38 ) pielikums (ražošanas kompensācijas par dažiem ķīmiskajā rūpniecībā izmantojamiem cukura produktiem), un
Maltese[mt]
— Anness tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1010/86 ( 38 ) (rifużjoni tal-produzzjoni fuq ċerti prodotti taz-zokkor użati fl-industrija tal-kimika), u
Dutch[nl]
— Bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1010/86 van de Raad ( 38 ) (productierestituties voor bepaalde suikerproducten die in de chemische industrie worden gebruikt); en
Polish[pl]
— załącznik do rozporządzenia Rady (EWG) nr 1010/86 ( 38 ) (refundacje produkcyjne na niektóre produkty cukrownicze wykorzystywane w przemyśle chemicznym) oraz
Romanian[ro]
— anexa la Regulamentul CEE nr. 1010/86 ( 38 ) (returnările de producție privind anumite produse din zahăr utilizate în industria chimică) și
Slovak[sk]
— príloha nariadenia Rady (EHS) č. 1010/86 ( 38 ) (výrobné náhrady pre určité výrobky z cukru používané v chemickom priemysle), a
Slovenian[sl]
— Priloga k Uredbi Sveta (EGS) št. 1010/86 ( 38 ) (proizvodna nadomestila za določene sladkorne izdelke, ki se uporabljajo v kemični industriji), in
Swedish[sv]
— Bilagan till rådets förordning (EEG) nr 1010/86 ( 39 ) (produktionsbidrag för vissa sockerprodukter som används inom den kemiska industrin).