Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه خزانة الاطباق خاصتي!
Bulgarian[bg]
Това е моя дрешник.
Czech[cs]
To je můj šatník!
Danish[da]
Det er min kommode!
Greek[el]
Αυτή είναι η συρταριέρα μου!
English[en]
That's my dresser!
Spanish[es]
¡ Esa es mi cómoda!
Finnish[fi]
Tuossa lipastoni on!
French[fr]
C'est ma commode!
Croatian[hr]
To je moja komoda!
Hungarian[hu]
A szekrényem!
Italian[it]
Quella e'la mia cassettiera.
Macedonian[mk]
Ова е мојата наткасна!
Dutch[nl]
Dat is mijn ladekast.
Polish[pl]
To moja komoda!
Portuguese[pt]
É a minha cómoda!
Romanian[ro]
Aceasta era masa mea de toaletă!
Russian[ru]
Это мой комод!
Serbian[sr]
To je moja komoda!
Swedish[sv]
Där är min byrå!
Turkish[tr]
O benim kıyafet dolabım!