Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Има три причини за този относителен песимизъм.
Czech[cs]
Pro tento relativní pesimismus existují tři důvody.
Danish[da]
Der er tre årsager til denne relative pessimisme.
German[de]
Es gibt für diesen relativen Pessimismus drei Gründe: Erstens, die Wirtschaftskrise, die die Europäische Union und viele andere Länder außerhalb der EU erfasst hat, hat dazu geführt, dass der gute Wille und die Investitionsversprechen in dieser Hinsicht weniger geworden sind.
Greek[el]
Υπάρχουν τρεις λόγοι για τη σχετική αυτή απαισιοδοξία.
English[en]
There are three reasons for this relative pessimism.
Spanish[es]
Existen tres razones para este pesimismo relativo.
Estonian[et]
Minu suhtelisel pessimismil on kolm põhjust.
Finnish[fi]
Tähän suhteelliseen pessimismiin on kolme syytä.
French[fr]
Trois raisons à ce relatif pessimisme.
Hungarian[hu]
Három oka van ennek a viszonylagos pesszimizmusnak.
Italian[it]
Sono tre le ragioni alla base di questo pessimismo relativo.
Lithuanian[lt]
Šis sąlyginis pesimizmas turi tris priežastis.
Latvian[lv]
Šim relatīvajam pesimismam ir trīs iemesli.
Dutch[nl]
Er zijn drie redenen voor dit relatieve pessimisme.
Polish[pl]
Są trzy przyczyny tego pesymizmu.
Portuguese[pt]
Há três razões para este relativo pessimismo.
Romanian[ro]
Există trei motive pentru acest pesimism relativ.
Slovak[sk]
Existujú tri dôvody na tento relatívny pesimizmus.
Slovenian[sl]
Za ta relativni pesimizem obstajajo trije razlogi.
Swedish[sv]
Det finns tre skäl till denna relativa pessimism.