Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det samlede indtryk en sådan side giver, er et ensartet billede i en jævn grå tone, uden områder der er for blege eller for sorte.
German[de]
Als Gesamteindruck ergibt sich ein gleichmäßig grauer Ton ohne Kleckse oder schwarze Flecke.
Greek[el]
Το γενικό αποτέλεσμα της σελίδος είναι ένας ομοιόμορφος γκρίζος τόνος χωρίς κηλίδες ή μουτζούρες.
English[en]
The overall effect of the page is an even-gray tone without blotches or black areas.
Spanish[es]
El efecto total de la página es un tono gris uniforme sin manchas o zonas negras.
French[fr]
Vous noterez aussi que la page ne comporte pas de taches claires ou sombres, mais présente un ton gris uniforme.
Japanese[ja]
これは,紙面をより良いものにしようとする印刷技師たちの長年の努力の結晶です。
Korean[ko]
‘페이지’ 전체는 ‘잉크’가 뭉쳐 있거나 검은 부분이 없이 먹색이 일정하다.
Norwegian[nb]
Helhetsinntrykket av siden er et ensartet bilde i en jevn gråtone uten flekker eller svarte områder.
Dutch[nl]
De totale bladzijde biedt een effen grijs beeld, zonder vlekkerige of donker aandoende delen.
Swedish[sv]
Helhetsintrycket av sidan är en jämngrå ton utan fläckar eller svarta områden.