Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Moмичeтo c пaпийoнкaтa e мoe.
Czech[cs]
Ta holka s mašlí je moje.
English[en]
The girl with the bow, she's mine.
Spanish[es]
La chica con la cinta, ella es el mía.
Estonian[et]
Lipsuga tüdruk on minu!
French[fr]
La fille avec le nœud, elle est pour moi.
Hebrew[he]
הילדה עם הסרט, היא שלי.
Croatian[hr]
Malecki, ona je moja.
Hungarian[hu]
A masnis kislány az enyém.
Indonesian[id]
Gadis dengan tundukannya, dia milikku.
Dutch[nl]
Die chica met de strik is van mij.
Polish[pl]
Ta mała z kokardką, jest moja.
Portuguese[pt]
A cadela com o laço, é minha.
Romanian[ro]
Fata cu fundiţă, e a mea.
Russian[ru]
Девчонка с бантом моя.
Slovenian[sl]
Punca s pentljo je moja.
Serbian[sr]
Devojka s mašnom je moja.
Swedish[sv]
Tjejen med rosetten är min.
Turkish[tr]
Kurdeleli hatun benim.