Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Peru (1970): „den værste naturkatastrofe man har set på den vestlige halvkugle.“
Greek[el]
Περού (1970), «η χειρότερη φυσική καταστροφή που σημειώθηκε στο Δυτικό ημισφαίριο.»
English[en]
Peru (1970), “the worst natural disaster on record in the Western Hemisphere.”
Spanish[es]
Perú (1970), “el peor desastre natural que se ha registrado en el hemisferio occidental.”
Finnish[fi]
Peru (1970), ”pahin muistiinmerkitty luonnononnettomuus läntisellä pallonpuoliskolla”.
French[fr]
Pérou (1970), “le désastre naturel le plus terrible jamais enregistré dans l’hémisphère occidentale”.
Italian[it]
Perù (1970), “il peggior disastro naturale registrato nell’Emisfero Occidentale”.
Japanese[ja]
ペルー(1970年),「西半球の記録上最悪の自然災害」。
Korean[ko]
‘페루’(1970년), “서반구에서 기록적인 최악의 천재.”
Norwegian[nb]
Peru (1970): «Den verste naturkatastrofe en kjenner på den vestlige halvkule.»
Dutch[nl]
Peru (1970), „de ergste natuurramp in de annalen van het westelijk halfrond”.
Portuguese[pt]
Peru (1970), “o pior desastre natural de que há registro no Hemisfério Ocidental”.
Swedish[sv]
Peru (1970), ”den värsta naturkatastrof som finns upptecknad för västra halvklotet”.