Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nesmíš mi říkat, co mám dělat.
Greek[el]
Μην μου λες τι να κάνω.
English[en]
You can't tell me what to do.
Spanish[es]
No puedes decirme lo que tengo que hacer.
Croatian[hr]
Ne možeš mi zapovjedati.
Hungarian[hu]
Nem ti mondjátok meg, hogy mit csináljak.
Italian[it]
Non puoi dirmi cosa devo fare.
Polish[pl]
Czemu jesteś takim ciulem?
Portuguese[pt]
Não me diga o que fazer.
Turkish[tr]
Bana ne yapacağımı söyleyemezsiniz.