Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Koop ’n goedkoop boek oor hoe om ’n sterrekundige teleskoop te maak.
Arabic[ar]
اشتروا كتابا رخيصا عن كيفية صنع مِقراب فلكي.
Cebuano[ceb]
Palit ug barato nga libro kon unsaon paghimo ug astronomikanhong teleskopyo.
Czech[cs]
Kupte si levnou knížku o tom, jak takový astronomický dalekohled udělat.
Danish[da]
Man kan for et rimeligt beløb købe en bog der forklarer hvordan man fremstiller et astronomisk teleskop.
German[de]
Es gibt preiswerte Bücher, die Anleitungen zum Bau von astronomischen Teleskopen enthalten.
Greek[el]
Αγοράστε ένα φτηνό βιβλίο με οδηγίες για να φτιάξετε ένα αστρονομικό τηλεσκόπιο.
English[en]
Invest in an inexpensive book on how to make an astronomical telescope.
Finnish[fi]
Osta jokin edullinen kirja, jossa kerrotaan, miten tähtikaukoputki tehdään.
Croatian[hr]
Uložite novac u neku knjigu koja nije skupa a koja govori o tome kako izraditi astronomski teleskop.
Hungarian[hu]
Vegyél egy olcsó könyvet arról, hogyan kell csillagászati távcsövet készíteni.
Indonesian[id]
Belilah buku yang tidak mahal tentang cara membuat teleskop astronomi.
Iloko[ilo]
Gumatangka iti nalaka a libro no kasano ti mangaramid iti astronomical telescope.
Italian[it]
Acquistare un libro economico che spiega come costruirsi un telescopio astronomico è un buon investimento.
Macedonian[mk]
Вложете пари во ефтина книга за тоа како да се направи астрономски телескоп.
Malayalam[ml]
ഒരു ജ്യോതിശ്ശാസ്ത്ര ദൂരദർശിനി ഉണ്ടാക്കുന്ന വിധം വിവരിക്കുന്ന വിലക്കുറവുള്ള ഒരു പുസ്തകം വാങ്ങിക്കുക.
Norwegian[nb]
Kjøp en bok som viser hvordan man lager en astronomisk kikkert.
Dutch[nl]
Besteed wat geld aan een niet te duur boek over het bouwen van een astronomische telescoop.
Portuguese[pt]
Um livro de preço acessível sobre como montar um telescópio astronômico poderá ser de grande utilidade.
Romanian[ro]
Cumpără-ţi o carte care nu e atât de scumpă, din care poţi învăţa cum se face un telescop astronomic.
Russian[ru]
Приобретите недорогую книжку о том, как построить телескоп.
Slovak[sk]
Investujte do lacnej knihy o tom, ako si zostrojiť astronomický teleskop.
Slovenian[sl]
Dóbite si poceni knjigo o tem, kako narediti teleskop.
Serbian[sr]
Kupite jeftinu knjigu o tome kako napraviti astronomski teleskop.
Swedish[sv]
Köp en inte alltför dyr bok om hur man gör ett teleskop.
Swahili[sw]
Nunua kitabu kisicho ghali kinachozungumzia jinsi ya kutengeneza darubiniupeo ya kiastronomia.
Tamil[ta]
வானவியல் தொலைநோக்கியை எவ்வாறு செய்வது என்பதன்பேரில் குறைந்த விலையில் ஒரு புத்தகத்தை வாங்குங்கள்.
Tagalog[tl]
Bumili ng isang mumurahing aklat tungkol sa kung paano gumawa ng astronomikal na teleskopyo.
Ukrainian[uk]
Купіть недорогу книжку про те, як зробити астрономічний телескоп.
Yoruba[yo]
Ra iwé olówó pọ́ọ́kú kan tí ń sọ̀rọ̀ nípa bí o ṣe lè ṣe awò awọ̀nàjíjìn ti ìmọ̀ ìjìnlẹ sánmà.
Chinese[zh]
有些书是教人做天文望远镜的,价钱很便宜,不妨花钱买一本。
Zulu[zu]
Thenga incwadi engabizi ebonisa indlela yokwenza isibona-kude sokuhlola izinkanyezi.