Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за електронна поща, лингвистични данни, видеотелефонни конференции и провеждане на видеоконференция, електроннен обмен на новини, посредством чатлинии, чат стаи и интернет форуми, предоставяне на чат стаи в интернет, е-майл услуги, предоставяне на достъп до информация в интернет, електронна поща, предаване на известия от всякакъв вид на интернет-адреси (уеб съобщения), предоставяне на достъпи до компютърни програми в мрежи с данни, телетекст услуги, телеконферентни услуги
Czech[cs]
Elektronická pošta, řečová data, konference videotelefony a videokonference, elektronická výměna zpráv prostřednictvím konferenčních linek, konferenčních místností a internetových fór, poskytování internetových konferenčních místností, e-mailových služeb, poskytování přístupu k informacím na internetu, elektronické zprostředkování zpráv, předávání informací všeho druhu na internetové adresy (web-messaging), poskytování přístupu k počítačovým programům v datových sítích, teletextové služby, telekonference
Danish[da]
Elektronisk post, taledata, konferencer via videotelefon og videokonferencer, elektronisk udveksling af meddelelser via internetfora, chatrooms og internetfora, udbydelse af internettræfpunkter, elektronisk post, tilrådighedsstillelse af adgang til informationer på internettet, elektronisk transmission af meddelelser, videregivelse af meddelelser af enhver art til internetadresser (web-messaging), udbydelse af adgang til computerprogrammer på datanet, teleteksttjenester, telekonferenceydelser
German[de]
E-Mail, Sprachdaten, Bildtelefonkonferenzen und Videokonferenzen, elektronischer Austausch von Nachrichten mittels Chatlines, Chatrooms und Internetforen, Bereitstellung von Internet Chatrooms, E-Mail Dienste, Bereitstellen des Zugriffs auf Informationen im Internet, elektronische Nachrichtenübermittlung, Weiterleiten von Nachrichten aller Art an Internet-Adressen (Web-Messaging), Bereitstellung des Zugriffs auf Computerprogramme in Datennetzen, Teletext-Dienste, Telekonferenzdienstleistungen
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εγγραφή δεδομένων φωνής, υπηρεσίες διασκέψεων μέσω εικονοτηλεφώνου και τηλεεικοδιασκέψεων, ηλεκτρονική ανταλλαγή μηνυμάτωνμέσω γραμμών συζήτησης, χώρων συζήτησης και διαδικτυακών φόρουμ, διάθεση διαδικτυακών χώρων συζήτησης, υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, διάθεση πρόσβασης σε πληροφορίες στο Διαδίκτυο, υπηρεσίες ηλεκτρονικής μηνυματοδοσίας, προώθηση μηνυμάτων κάθε είδους σε διευθύνσεις Διαδικτύου (υπηρεσίες ηλεκτρονικής μηνυματοδοσίας), διάθεση πρόσβασης σε προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών σε δίκτυα δεδομένων, υπηρεσίες τηλεκειμένου, υπηρεσίες τηλεδιάσκεψης
English[en]
Electronic mail, speech data, videophone conferencing and videoconferencing, electronic exchange of messages and information via chatlines, chatrooms and Internet forums, providing Internet chatrooms, e-mail services, providing access to information on the Internet, electronic mail, forwarding of messages of all kinds to Internet addresses (webmessaging), providing access to computer programs on data networks, teletext services, teleconferencing
Spanish[es]
Correo electrónico, datos de voz, videoconferencias telefónicas y videoconferencias, intercambio electrónico de mensajes mediante líneas de charla, salas de charla y foros de Internet, facilitación de salas de charla en Internet, servicios de correo electrónico, facilitación de acceso a información en Internet, correo electrónico, retransmisión de noticias de todas clases a direcciones de Internet (mensajería web), facilitación de acceso a programas de ordenador en redes de datos, servicios de teletexto, servicios de teleconferencias
Estonian[et]
E-post, kõneandmed, videotelefonikonverentsid ja videokonverentsid, sõnumite ja teabe elektrooniline vahetamine jutuliinide, jututubade ja Interneti-foorumite vahendusel, Interneti-jututubade pakkumine, e-postiteenused, juurdepääsu pakkumine teabele Internetis, e-post, igat tüüpi sõnumite edastamine internetiaadressidele (veebis sõnumite saatmine), juurdepääsu pakkumine arvutiprogrammidele andmevõrkudes, teletekstiteenused, konverentssideteenused
Finnish[fi]
Sähköposti, puhetiedot, videopuhelinneuvottelut ja videokonferenssipalvelut, viestien sähköinen vaihto keskustelulinjojen, keskustelukanavien ja Internet-foorumien välityksellä, Internetin keskustelukanavien tarjoaminen, sähköpostipalvelut, tietojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen Internetissä, elektroniset viestinvälityspalvelut, kaikenlaisten viestien välittäminen Internet-osoitteisiin (WWW-viestintä), tietoverkoissa olevien tietokoneohjelmien käyttömahdollisuuden tarjoaminen, tekstitelevisiopalvelut, teleneuvottelupalvelut
French[fr]
Courriers électroniques, données vocales, visioconférences et vidéoconférences, échange électronique de messages via des lignes de discussion, espaces de discussion et forums sur l'internet, fourniture d'espaces de discussion sur l'internet, services de courrier électronique, fourniture d'accès à des informations sur l'internet, messagerie électronique, retransmission de messages de tous types à des adresses sur l'internet (web messaging), fourniture d'accès à des programmes informatiques sur des réseaux de données, services de télétexte, services de téléconférence
Hungarian[hu]
Elektronikus levél, beszédadatok, videotelefon konferenciák és videokonferenciák, üzenetek elektronikus cseréje chatvonalak által, csetszobák és internetes fórum szolgáltatások, internetes csevegőhelyek biztosítása, e-mail szolgáltatások, internetes információkhoz való hozzáférés rendelkezésre bocsátása, elektronikus levelezés, e-mail, mindenféle üzenet továbbítása internetcímekre (web-messaging), számítógépes programok hozzáférésének biztosítása adathálózatokban, teletext szolgáltatások, távközlési szolgáltatások
Italian[it]
Posta elettronica, dati vocali, conferenze videotelefoniche e video-conferenze, scambio elettronico di messaggi mediante chat line, fori di discussione e forum di discussione su Internet, fornitura di chat room su Internet, posta elettronica, accesso a informazioni su Internet, messaggeria elettronica, trasmissione di messaggi d'ogni genere a indirizzi Internet (web-messaging), fornitura di accesso a programmi informatici su reti telematiche, servizi di teletext, servizi per teleconferenze
Lithuanian[lt]
Elektroninis paštas, kalbiniai duomenys, vaizdo telefonų konfrencijos ir vaizdo konferencijos, apsikeitimas pranešimais elektroniniu būdu naudojantis pokalbių svetainėmis, pokalbių svetainės ir interneto forumų paslaugos, interneto pokalbių svetainių teikimas, el. pašto paslaugos, prieigos prei informacijos internete teikimas, elektroninis pranešimų perdavimas, visų rūšių pranešimų persiuntimas interneto adresais (žinučių siuntimo paslaugos tinkle), kreipties į kompiuterių programas duomenų tinkluose teikimas, teleteksto paslaugos, telekonferencijų paslaugos
Latvian[lv]
Elektroniskais pasts, valodas dati, audiovizuālās konforences un videokonferenču rīkošana, elektroniskā ziņu apmaiņa, izmantojot tērzēšanas līnijas, tērzētavas un interneta forumi, interneta tērzēšanas telpu nodrošināšana, e-pasta pakalpojumi, pieejas nodrošināšana internetā esošai informācijai, elektroniskais pasts, visu veidu ziņu novadīšana tālāk uz interneta adresēm (tīmekļu ziņojumu sūtīšana), piekļuves nodrošināšana datorprogrammām datu tīklos, teleteksta pakalpojumi, telekonferenču pakalpojumi
Maltese[mt]
Posta elettronika, dejta ta' diskors, konferenzi b'vidjowfowns u konferenzi bil-vidjow, skambju elettroniku ta' messaġġi permezz ta' chatlines, chat rooms u forums tal-internet, provvista ta' chatrooms fuq l-internet, servizzi tal-posta elettronika, provvista ta' aċċess għall-informazzjoni fuq l-internet, posta elettronika, trasmissjoni lil ħaddieħor ta' messaġġi ta' kull tip fuq l-indirizzi tal-internet (servizzi ta' messaġġi permezz tal-internet), provvista ta' aċċess għal programmi tal-kompjuter f'netwerks tad-dejta, servizzi tat-teletekst, servizzi tat-telekonferenzi
Dutch[nl]
E-mail, spraakgegevens, conferenties via de videofoon en videoconferenties, elektronische uitwisseling van berichten door middel van chatlines, chatrooms en internetforums, het ter beschikking stellen van internetchatrooms, e-maildiensten, ter beschikking stellen van toegang tot informatie op internet, elektronische verzending van berichten, het doorsturen van allerlei berichten naar internetadressen (web-messaging), terbeschikkingstelling van toegang tot computerprogramma's in gegevensnetwerken, teletekstdiensten, teleconferentiediensten
Polish[pl]
Poczta elektroniczna, dane w postaci mowy, konferencje za pośrednictwem wideofonów i wideokonferencje, elektroniczna wymiana wiadomości za pośrednictwem linii czatów, pokojów czatów i forów internetowych, udostępnianie internetowych pokojów czatów, usługi poczty elektronicznej, umożliwianie dostępu do informacji w Internecie, elektroniczne przesyłanie wiadomości, przekazywanie różnego rodzaju informacji na adresy internetowe (Web-Messaging), umożliwianie dostępu do programów komputerowych w sieciach danych, usługi teletekstowe, usługi w zakresie telekonferencji
Portuguese[pt]
Correio electrónico, dados de voz, serviços de conferência por videofone e videoconferências, intercâmbio electrónico de mensagens através de "chatlines", grupos de discussão e fóruns na Internet, disponibilizaçã de salas de conversação ("chatrooms") na Internet, serviços de correio electrónico, fornecimoento de acesso a informações na Internet, envio de mensagens electrónicas, reencaminhamento de todo o tipo de mensagens para endereços da Internet (Web-Messaging), fornecimento de acesso a programas informáticos em redes de dados, serviços de teletexto, serviços de teleconferência
Romanian[ro]
Posta electronica, date vocale, teleconferinte prin videofonie si servicii de conferinta video, schimb electronic de mesaje prin intermediul liniilor de chat, camere de chat si forumuri de internet, furnizarea de camere de chat pe internet, servicii de posta electronica, punerea la dispozitie a accesului la informatii din domeniul internetului, transmisie electronica de stiri, transmitere de stiri de toate tipurile la adrese de internet (mesagerie web), furnizare de acces la programe computerizate in retele de date, servicii teletext, servicii de teleconferinta
Slovak[sk]
Elektronická pošta, jazykové údaje, videotelefónne konferencie a videoporady, elektronická výmena správ pomocou diskusných liniek, miestnosti na chat a služby internetových fór, poskytovanie internetových diskusných miestností, e-mailové služby, poskytovanie prístupu k informáciám na internete, poskytnutie e-mailových služieb, preposielanie správ všetkého druhu na internetové adresy (odosielanie odkazov cez internet), poskytovanie prístupu k počítačovým programom v dátových sietiach, teletextové služby, telekonferenčné služby
Slovenian[sl]
Elektronska pošta, govorni podatki, videotelefonske konference in videokonference, elektronska izmenjava sporočil s pomočjo klepetalnih linij, klepetalnic in internetnih forumov, nudenje internetnih klepetalnic, storitve elektronske pošte, nudenje dostopa do internetnih informacij, elektronski prenos sporočil. posredovanje sporočil vseh vrst na internetne naslove (spletno sporočanje), nudenje dostopa do računalniških programov v podatkovnih omrežjih, teletekstne storitve, telekonferenčne storitve
Swedish[sv]
E-post, språkdata, bildtelefonkonferenser och videokonferenser, elektronisk utväxling av meddelanden via chattlinjer, chattrum och internetforum, tillhandahållande av chatrum på Internet, tjänster avseende e-post, upplåtande av åtkomst till information på Internet, post, elektronisk, vidarebefordran av meddelanden av alla slag till Internetadresser (web-messaging), tillhandahållande av åtkomst till datorprogram på datanät, text-tv-tjänster, telekonferenstjänster