Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والآن نحن في اتجاه عكسى.
Bulgarian[bg]
Сега имаме обратната тенденция.
Danish[da]
Nu har vi den modsatte tendens.
German[de]
Jetzt hat sich der Trend umgekehrt.
Greek[el]
Τώρα έχουμε την αντίστροφη τάση.
English[en]
Now we have the reverse tendency.
Spanish[es]
Ahora tenemos la tendencia inversa.
Estonian[et]
Nüüd näeme vastupidist tendentsi.
Persian[fa]
حالا به یک روند عکس رسیدیم.
French[fr]
A présent, nous avons la tendance contraire.
Hebrew[he]
כעת יש לנו את הנטייה ההפוכה.
Croatian[hr]
Sad imamo obrnuti trend.
Hungarian[hu]
Most a fordított irányzat érvényesül.
Italian[it]
Ora abbiamo la tendenza opposta.
Japanese[ja]
ところが今は逆で
Korean[ko]
자 우리는 역행하는 흐름을 타고 있습니다.
Dutch[nl]
Nu zien we de omgekeerde tendens.
Polish[pl]
Teraz tendencja jest odwrotna.
Portuguese[pt]
Agora temos a tendência oposta.
Romanian[ro]
Acum avem tendinţa opusă.
Russian[ru]
Сейчас обратная тенденция.
Serbian[sr]
Sada imamo obrnutu tendenciju.
Thai[th]
แต่ตอนนี้ เรามีแนวโน้มที่ตรงข้ามกัน
Turkish[tr]
Şimdi ise ters eğimli bir tablomuz var.
Ukrainian[uk]
Сьогодні ми маємо зворотню тенденцію.
Vietnamese[vi]
Giờ ta có xu hướng ngược lại.
Chinese[zh]
现在却反过来了