Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2.4. Стимули за пренасочване на обеми на продажбите към Общността
Czech[cs]
2.4 Pobídky k přesměrování prodeje do Společenství
Danish[da]
2.4 Incitamenter til at omdirigere salgsmængder til Fællesskabet
German[de]
2.4 Anreize für die Umleitung von Verkaufsmengen in die Gemeinschaft
Greek[el]
2.4 Κίνητρα για αναπροσανατολισμό όγκου πωλήσεων προς την Κοινότητα
English[en]
2.4 Incentives to redirect sales volumes to the Community
Spanish[es]
2.4 Incentivos para reorientar los volúmenes de ventas a la Comunidad
Estonian[et]
2.4 Ajendid müügimahtude ümbersuunamiseks ühendusse
Finnish[fi]
2.4 Kannustimet myynnin ohjaamiseen uudelleen yhteisöön
French[fr]
2.4 Incitation à rediriger des volumes de ventes vers la Communauté
Hungarian[hu]
2.4 Az értékesítési volument megéri átirányítani a Közösségbe
Italian[it]
2.4 Incentivi a riorientare i volumi di vendita verso la Comunità
Lithuanian[lt]
2.4 Paskatos pardavimą nukreipti į Bendriją
Latvian[lv]
2.4 Stimuls pārdošanas apjomu novirzīšanai uz Kopienu
Maltese[mt]
2.4 Inċentivi biex il-volumi tal-bejgħ jiġu diretti mill-ġdid lejn il-Komunità
Dutch[nl]
2.4 Stimulansen om de verkoop naar de Gemeenschap te verleggen
Polish[pl]
2.4 Czynniki zachęcające do przekierowania sprzedaży na rynek Wspólnoty
Portuguese[pt]
2.4 Incentivos para reorientar os volumes de vendas para a Comunidade
Romanian[ro]
2.4 Stimulente pentru reorientarea vânzărilor către Comunitate
Slovak[sk]
2.4 Stimuly na presmerovanie objemov predaja do Spoločenstva
Slovenian[sl]
2.4 Spodbude za preusmeritev obsega prodaje v Skupnost
Swedish[sv]
2.4 Incitament för att lägga om försäljningen till gemenskapen