Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ifølge forslaget skal medlemsstaterne foreskrive bestemte datatransmissionsrater, som skal følge den gængse teknologi.
German[de]
Er bestimmt, dass die Mitgliedstaaten bestimmte Datenübertragungsraten vorschreiben sollen, die sich nach dem führenden Stand der Technik richten.
English[en]
It states that the Member States should prescribe particular data transfer rates based on the latest technology.
Spanish[es]
Determina que los Estados miembros deben prescribir determinadas tasas de transmisión de datos orientadas al nivel más avanzado de la técnica.
Finnish[fi]
Tarkistuksen mukaan jäsenvaltioiden on määriteltävä tietyt tiedonsiirtonopeudet, joiden pohjana on huipputason tekniikka.
French[fr]
Cet amendement stipule que les États membres doivent prescrire des débits de transmission de données qui tiennent compte des technologies prévalantes.
Italian[it]
Esso stabilisce che gli Stati membri debbano prescrivere determinate velocità di trasmissione dei dati, tali da tenere il passo con l' avanzare della tecnologia.
Dutch[nl]
Dat houdt in dat de lidstaten bepaalde datasnelheden moeten voorschrijven aan de hand van de stand van de gangbare technologieën.
Portuguese[pt]
Esta alteração determina que os Estados-Membros devem prescrever determinadas taxas de transmissão de dados orientadas para o nível mais avançado da técnica.
Swedish[sv]
I detta fastställs att medlemsstaterna skall föreskriva vissa hastigheter för dataöverföring som ligger i teknikens framkant.