Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكن لـ ( إبين ) فعل ما يقول سامويل ) أنهُ يستطيعُ فعلهُ )
Bulgarian[bg]
Може ли Ебен да направи, всичко това което казват?
Czech[cs]
Dokáže Eben udělat to, co Samuel říká?
Greek[el]
Μπορεί ο Έμπεν να κάνει αυτό που λέει ο Σάμιουελ;
English[en]
Can Eben do what Samuel says he can?
Spanish[es]
¿Puede Eben hacer lo que Samuel dice que puede?
Finnish[fi]
Voiko Eben tehdä sen, mitä Samuel sanoi?
Hebrew[he]
הבן יכול לעשות מה שסמואל טוען?
Hungarian[hu]
Képes Eben megtenni, amit Samuel mond?
Italian[it]
Eben puo'fare quello che Samuel dice?
Dutch[nl]
Kan Eben doen wat Samuel zegt dat hij kan?
Polish[pl]
Czy Eben może zrobić to co mówi Samuel?
Portuguese[pt]
Eben pode fazer o que Samuel disse?
Romanian[ro]
Eben poate face ce a zis Samuel?
Russian[ru]
Эбен сможет сделать то, о чём говорит Сэмюэль?
Slovak[sk]
Môže Eben urobiť to, čo hovorí Samuel?
Serbian[sr]
Može li Eben da izvede ono što Samjuel kaže?
Thai[th]
เอเบนสามารถทําแบบที่ซามูเอลบอกได้รึเปล่า?
Turkish[tr]
Eben, Samuel'in dediği şeyi yapabilir mi?