Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوروز " بالتأكيد هبط " شمال غرب هذا المكان
Bulgarian[bg]
Бъроуз би трябвало да е паднал... на северозапад оттук.
Czech[cs]
Burrows musel dopadnout... severozápadně odsud.
Danish[da]
Burrows burde været landet... nord vest herfra.
German[de]
Burrows müsste nordwestlich von hier gelandet sein.
English[en]
Burrows should have landed... northwest of here.
Spanish[es]
Burrows debió aterrizar... al noroeste de aquí.
Finnish[fi]
Burrows olisi pudonnut luoteeseen täältä.
French[fr]
Burrows devrait avoir atterri... au Nord-Ouest d'ici.
Hebrew[he]
בורוז היה אמור לנחות... צפון-מערבה מכאן.
Croatian[hr]
Burrows je trebao pasti... sjeverno-zapadno odavde.
Hungarian[hu]
Burrows földet érési helye... innen északnyugatra lehet.
Indonesian[id]
Burrows harusnya mendarat di sini.
Italian[it]
Burrows dovrebbe essere atterrato... a nord-ovest da qui.
Dutch[nl]
Burrows zou ten Noordwesten van hier geland moeten zijn.
Polish[pl]
Burrows powinien wylądować... na północny zachód stąd.
Portuguese[pt]
Burrows deveria cair... ao noroeste daqui.
Romanian[ro]
Burrows ar fi trebuit să aterizeze... la nordvest de aici.
Russian[ru]
Барроус должен был приземлиться... к северо-западу отсюда.
Slovenian[sl]
Burrows bi moral pristati severozahodno od tod.
Serbian[sr]
Burovs bi trebalo da je pao severozapadno odavde.
Turkish[tr]
Burrows buranın kuzeybatısına düşmüş olmalı.