Besonderhede van voorbeeld: 8392257231026178725

Arabic

عندما تصبح الحياة مريحة أفسد الأمور

Bulgarian

Когато всичко стане прекалено хубаво, прецаквам нещата.

Greek

Όταν τα πράγματα φτιάχνουν, κάνω κάτι και τα θαλάσσωνα.

English

When life gets too comfortable, I screw things up.

Spanish

Cuando la vida se vuelve muy cómoda, arruino las cosas.

French

Quand la vie devient trop confortable, je déconne.

Hebrew

כשהחיים נהיים נוחים מדי, אני דופקת את הדברים.

Hungarian

Mikor az élet bonyolódik, én elcseszem a dolgokat.

Italian

Quando la vita diventa troppo tranquilla faccio in modo di incasinarla.

Polish

Kiedy życie staje się zbyt wygodne, partaczę wszystko.

Portuguese

Quando a vida fica boa demais, estrago tudo.

Serbian

Kada život postane preugodan, zaribam.