Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge Verdenssundhedsorganisationen rammer nosokomielle infektioner hvert år over 4 mio. patienter i EU og forårsager 16 mio. ekstra indlæggelsesdage.
German[de]
Laut Weltgesundheitsorganisation sind jedes Jahr mehr als 4 Millionen Patienten in der Europäischen Union von Krankenhausinfektionen betroffen, die 16 Millionen Tage zusätzlicher Krankenhausaufenthalte nach sich ziehen.
Greek[el]
Σύμφωνα με την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας, οι ενδονοσοκομειακές λοιμώξεις προσβάλλουν κάθε χρόνο πάνω από 4 εκατομμύρια ασθενείς στην Ευρωπαϊκή Ένωση και προκαλούν 16 εκατομμύρια ημέρες πρόσθετης νοσηλείας.
English[en]
According to the World Health Organisation, hospital-acquired infections affect more than four million patients and give rise to additional hospital stays totalling 16 million days in the EU every year.
Spanish[es]
Según la Organización Mundial de la Salud, dichas infecciones afectan cada año a más de cuatro millones de pacientes en la Unión Europea y representan 16 millones de días de hospitalización adicionales.
Finnish[fi]
Maailman terveysjärjestön mukaan sairaalainfektioista kärsii Euroopan unionissa vuosittain yli neljä miljoonaa potilasta, ja ne aiheuttavat 16 miljoonaa ylimääräistä sairaalassa vietettyä vuorokautta.
French[fr]
D'après l'Organisation mondiale de la santé, les infections nosocomiales affectent chaque année plus de 4 millions de patients dans l'Union européenne et entraînent 16 millions de journées d'hospitalisation supplémentaires.
Italian[it]
Secondo l’Organizzazione mondiale della sanità, le infezioni ospedaliere colpiscono ogni anno più di 4 milioni di pazienti nell’Unione europea e comportano 16 milioni di giornate di ospedalizzazione supplementari.
Dutch[nl]
Volgens de Wereldgezondheidsorganisatie worden in de Europese Unie jaarlijks meer dan 4 miljoen patiënten door ziekenhuisinfecties getroffen, wat 16 miljoen extra ziekenhuisdagen ten gevolge heeft.
Portuguese[pt]
Segundo a Organização Mundial de Saúde, as infecções nosocomiais afectam anualmente mais de 4 milhões de pacientes na União Europeia e estão na origem de 16 milhões de dias de hospitalização suplementares.
Swedish[sv]
Enligt Världshälsoorganisationen drabbas varje år över 4 miljoner patienter inom Europeiska unionen av nosokomiala infektioner, vilket medför 16 miljoner extra sjukhusdagar.