Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това смята ли се за контролиране?
Czech[cs]
Počítá se to jako držení stranou?
German[de]
Zählt das als Entgegenkommen?
English[en]
Does that count as meeting you halfway?
Finnish[fi]
Onko se puolitiehen tulemista?
Croatian[hr]
Računa li se to kao znak dobre volje?
Italian[it]
Va bene come compromesso?
Norwegian[nb]
Teller det som å møtes på halvveien?
Polish[pl]
Miałam niczego nie ukrywać.
Portuguese[pt]
Isso conta como ceder?
Romanian[ro]
Asta conta ca să te întâlnesc la jumătatea drumului?
Swedish[sv]
Räknas det som att möta dig halvvägs?
Turkish[tr]
Bu orta yol sayılır mı?