Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bern-konventionen tager sigte på at beskytte Europas vilde dyr og planter samt naturlige levesteder.
German[de]
Das Berner Übereinkommen hat die Erhaltung der europäischen wildlebenden Pflanzen und Tiere zum Ziel.
English[en]
The Bern Convention concerns the conservation of European wildlife and natural habitats.
Spanish[es]
El Convenio de Berna tiene por objeto la conservación de la fauna y flora silvestres y los hábitats naturales de Europa.
Finnish[fi]
Bernin yleissopimuksen tavoitteena on Euroopan luonnonvaraisen kasviston ja eläimistön sekä niiden elinympäristöjen suojelu.
French[fr]
La Convention de Berne vise la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe.
Italian[it]
La Convenzione di Berna concerne la conservazione della vita selvatica e dell'ambiente naturale in Europa.
Dutch[nl]
Het Verdrag van Bern is gericht op het behoud van wilde dieren en planten en hun natuurlijk milieu in Europa.
Portuguese[pt]
A Convenção de Berna tem em vista a conservação da vida selvagem e do meio natural da Europa.
Swedish[sv]
Bernkonventionen syftar till att bevara europeiska vilda djur och växter samt deras naturliga miljö.