Besonderhede van voorbeeld: 83924623560318838

Danish

Jeg har lige hørt om jeres musikkonkurrence, og jeg susede herned med mine piger, så hurtigt jeg kunne

English

I just heard about your musical competition, and I just skedaddled down here as quick as I could to volunteer my girls

Finnish

Kuulin musakisasta ja kipaisin tänne ilmoittamaan tyttöni kilpailuun

Hungarian

Hallottam a zenei versenyről, és gyorsan leugrottam ide, hogy benevezzem a lányaimat

Portuguese

Eu ouvi falar numa competição musical e vim até cá o mais depressa que pude para lhe disponibilizar as minhas meninas

Slovenian

Slišal sem za glasbeno tekmovanje in prišel sem takoj, ko sem lahko, da bi prijavil moje punce